Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
תרגומים מבוקשים - Paul123

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 21 עד 40 מ קרוב ל41
<< הקודם1 2 3 הבא >>
30
10שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".10
יוונית Αναμνήσεις φέρνουν οι ωραίες στιγμές.
Αναμνήσεις φέρνουν οι ωραίες στιγμές.
b.e.: "anamnhceic fernoun oi wraiec ctigmec"

תרגומים שהושלמו
אנגלית Great moments bring memories.
ספרדית Los recuerdos traen los buenos ...
207
40שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".40
יוונית Σήμερα είναι η εβδομάδα "Αγαπώ τον αδερφό μου".
Σήμερα είναι η εβδομάδα "Αγαπώ τον αδερφό μου". Αν έχεις αδερφό που σε έχει κάνει να γελάσεις, σου έχει σκουπίσει τα δάκρυα, σε έχει αγκαλιάσει, σε έχει δει να πετυχαίνεις, σε έχει δει να σκοντάφτεις βάλε αυτό στην κατάσταση σου! Αν έχεις έναν καταπληκτικό αδερφό.
b.e.: ΣΗΜΕΡΑ ΕΙΝΑΙ Η ΕΒΔΟΜΑΔΑ: "ΑΓΑΠΩ ΤOΝ ΑΔΕΡΦO
ΜΟΥ." ΑΝ ΕΧΕΙΣ ΑΔΕΡΦΟ ΠΟΥ ΣΕ ΕΧΕΙ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΓΕΛΑΣΕΙΣ, ΣΟΥ ΕΧΕΙ ΣΚΟΥΠΙΣΕΙ
ΤΑ ΔΑΚΡΥΑ, ΣΕ ΕΧΕΙ ΑΓΚΑΛΙΑΣΕΙ, ΣΕ ΕΧΕΙ ΔΕΙ ΝΑ ΠΕΤΥΧΑΙΝΕΙΣ, ΣΕ ΕΧΕΙ ΔΕΙ
ΝΑ ΣΚΟΝΤΑΦΤΕΙΣ,ΒΑΛΕ ΑΥΤΟ ΣΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΟΥ! ΑΝ ΕΧΕΙΣ ΕΝΑΝ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ
ΑΔΕΡΦΟ"

תרגומים שהושלמו
ספרדית Hoy es la semana «Amo a mi hermano»
אנגלית Today is the "I love my brother" week
73
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
יוונית Έι, όταν κάποιος σου μιλάει στο facebook
Έι, όταν κάποιος σου μιλάει στο facebook ακούγεται ένας άλλος ήχος από αυτόν που ακουγόταν!:D
help please ^^
b.e.:"ei otan kapoios so milaeii st fb akogetaii enas allos hxos ap auton po akogotan.! :D"

תרגומים שהושלמו
ספרדית Sonido de Facebook
פורטוגזית ברזילאית Som do Facebook.
אנגלית Sound of Facebook
63
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
יוונית Άσε με κοντά εμάς να φέρω
Άσε με κοντά εμάς να φέρω,
άλλο δεν ζητώ εσένα θέλω
Περιμένω να ρθεις ξανά...
b.e.:ace me konta emac na ferw allo dn zhtw ecena 8elw..
Perimenw na r8eic 3ana ..

pleasee ... espero que alguien me ayude, con la escritura graciass .. help me please ^_^♥

תרגומים שהושלמו
אנגלית Lyrics
ספרדית Déjame hacernos acercar
41
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
יוונית Τα Χριστούγεννα αυτά θέλω το δώρο μου
Τα Χριστούγεννα αυτά θέλω το δώρο μου...να είσαι εσύ.
b.e.: ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΑΥΤΑ ΘΕΛΩ ΤΟ ΔΩΡΟ ΜΟΥ... ΝΑ'ΣΑΙ ΕΣΥ

help me ^^

תרגומים שהושלמו
אנגלית This Christmas I want my present to be...you.
ספרדית Regalo
21
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
יוונית Σ'αγαπώ κι ας μην το θες...
Σ'αγαπώ κι ας μην το θες...
b.e.: s agapw kai as min to thes ...

(sorry.... for the bad writing)

Spanish or english pleasee... thanksssss! =D

תרגומים שהושלמו
אנגלית I love you even if you don't want me to...
ספרדית Te amo
19
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
יוונית Σε θέλω όσο τίποτα άλλο.
Σε θέλω όσο τίποτα άλλο.
b.e.: Se 8eLw oso Tipota allo

pleasee help me ^^

תרגומים שהושלמו
אנגלית I want you more than anything else.
ספרדית Te deseo más que nada en el mundo.
79
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
יוונית Îœ'αρέσει να μη λέω πολλά, μη λέω ...
Μ'αρέσει να μη λέω πολλά, μη λέω πολλά
Μ'αρέσει να κοιτάω ψηλά, κοιτάω ψηλά
στ'απέραντα τραγούδια.
b.e."
maresei na mn lew polla..mn lew polla..
marecei na koitaw pciLa.koitaw pcila..
ct aperanta trago0dia."
English or espanish pleasee *_* ^^


Perdonen por la mala escritura ...
Sorry for the bad writing ...

תרגומים שהושלמו
ספרדית Me gusta no hablar mucho, no hablar...
אנגלית Song lyrics
46
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
יוונית Αφού σε γουστάρω και με γουστάρεις γιατί δεν τα φτιάχνουμε;
Αφού σε γουστάρω και με γουστάρεις γιατί δεν τα φτιάχνουμε;
b.e."Afou se Goustarw Kai Me Goustareis Giti dn Ta ftiaxnoume???"

תרגומים שהושלמו
אנגלית Sinceyou like me and I like you...
ספרדית Si te gusto y tú me gustas, ¿por qué no salimos juntos?
<< הקודם1 2 3 הבא >>